Lundi, des habitants du district de Sangin, dans la province méridionale de Helmand, ont affirmé que des dizaines de civils ont été tués lors d’un raid aérien. Selon eux, l’aviation alliée a bombardé un lieu traditionnel de pique-nique où des civils s’étaient réunis pour pratiquer des sports traditionnels. Cette version a été confirmée par deux députés de la province, dont Nasima Niyazi. Selon elle, le raid a fait plus d’une trentaine de morts, dont des civils.
Un porte-parole de la Force internationale d’assistance à la sécurité dirigée par l’Otan a confirmé qu’un raid a été mené par l’aviation alliée dans la région de Sangin. Trois véhicules ont été détruits et douze rebelles ont été tués lors du bombardement, selon le porte-parole. « L’attaque aérienne s’est produite dans une région isolée où il n’y avait pas d’habitation ou de civils », affirme l’Otan.
Mercredi, une nouvelle bavure a été commise, cette fois-ci par la coalition internationale conduite par les États-Unis. Peu après minuit, des soldats de la coalition ont attaqué deux maisons appartenant à deux frères dans le village de Mouqibel, dans la province de Khôst, au sud-est du pays. Six civils, un agent de la police des frontières, une femme et deux enfants âgés de moins de dix ans, ont péri dans l’attaque, a affirmé le chef du district de Nadir Shah Kot, Gôl Qasim. Les enfants portaient des blessures par balle à la tête et au thorax, a rapporté un témoin cité par l’agence Reuters.

- Tace d’impacts sur le mur d’une maison visée par le raid de la coalition
- Crédits : AP Photo/Nishanuddin Khan
La mort de ces civils a entraîné des manifestations de la population qui a appelé au djihad, la guerre sainte, et scandé « Mort à Bush ». La multiplication des bavures contribue à renforcer l’assise des taliban, la vengeance étant l’un des traits des coutumes pashtounes. En outre, elle affaiblit le gouvernement Karzaï qui ne cesse de demander aux troupes étrangères plus de retenue et de discernement. Enfin, la mort de civils innocents étiole le soutien des populations occidentales à la mission de lutte contre les taliban et de reconstruction menée par l’Otan, en témoignent les sondages défavorables au Canada et aux Pays-Bas.
Avec Reuters, AP et Xinhua



